« 読了 | トップページ | 日韓戦 »

2011年8月 9日 (火)

翻訳者と対談

 仕事帰りに翻訳者の友人と落ちあって、タイ料理屋で晩ご飯。レッドカレーがなかなかいい辛さでした。
最近の翻訳のお仕事の話や、サッカー、バレーの話などなど。最近話題になったひどい翻訳本の話など。

 最近、相手の職業をネタに
 「政治学者と昼食」(法学部の先輩)
 「弁護士とアニメ鑑賞」(天文部の先輩)
 「童謡歌手と同窓会」(高校の同級生)
 「天文学者と飲み会」(あ、いつものことだ)
なんてのがあります。そのうち
 「国会議員と会食」(東大YMCAの先輩)
というのを実現したいけど、S先輩(みんなの党)めっちゃ忙しいやろなあ。久しくお会いしてないので、そのうちごあいさつしたいところです。
昼食 ラーメン、餃子、チャーハン(幸楽苑)
夕食 タイ料理

|

« 読了 | トップページ | 日韓戦 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 翻訳者と対談:

« 読了 | トップページ | 日韓戦 »